The following trails have been re-groomed: Greens, internals, Blue, Orange, Red, Purple, White. Skate skiing is acceptable.
Unfortunately, the classic trails could not be refreshed, because of the high risk in damaging material, and are icy. They are dangerous downhill.
The parking lot is also failry icy and treacherous in places; please be cautious.
Les pistes suivantes ont été damées de nouveau: internes, Vertes, Bleue, Orange, Rouge, Violette, Blanche. Pas de patineur acceptable,
Hélas, les pistes classiques n'ont pas pu être refaites, car on risque d'endommager l'équipement, et elle sont glacées. Descentes dangereuses.
Le stationnement est plutôt glacé et est dangereux par endroits; soyez prudents.
Christian Renault